"Des racines et des ailes"....

Portrait de Jielgeai

Chemin faisant, je pensai subrepticement à cet adage juif...

" Des racines et des ailes..."

... ça fait un peu "cerf volant", non?

Portrait de Ugo

"On ne peut donner que deux choses à ses enfants..."
Vu comme ça , effectivement on peut comprendre l'attrait du cerf volant chez les enfants!

Portrait de Jielgeai

... du moins celle qui m'est venue en premier à l'esprit en me remémorant ce précieux dicton populaire, cher au coeur du peuple Juif.

Sans doute voulaient -il ainsi permettre à leurs enfants de "s'envoler", mais sans couper les liens qui les unissent à leur famille...

J'ai donné les deux à mes enfants, mais la "ficelle" devait être trop courte"... elle a dû se casser...lol

A moins que ça n'ait pas marché parce que je ne suis pas juif...

Portrait de Ugo

Vous qui êtes un homme de culture, Jielgeai, Leo Férré ne fait-il pas allusion à un cerf volant dans une de ces chansons? Je sais que l'on s'écarte quelque peu du sujet d'aujourd'hui, mais ça doit bien avoir du sens...

Portrait de Gilbert

Je connais un peu la discographie de Léo l'anar... mais j'avoue que le cerf volant, j'ignorai.   Je connaissais " les ailes de géant qui empêchent de marcher ", mis en musique à partir d'un poète maudit... mais bon, je laisse à notre Jielgeai le soin d'en chanter plus :-)... sacré Léo et sa  " mélancolie "... " Il n' y a plus rien, que les messieurs que les madames... " " Quand je vois un couple dans la rue je change de trottoir ! "... " Te maries pas sinon t'es coinçé ! " chantait-il lui qui était marié... Un vrai poète quoi ! C'est extra !

Portrait de Gilbert

« L’Albatros » de Charles Baudelaire ?

  

Ce magnifique poème, faisant partie du recueil « Les fleurs du mal » édité en 1861, symbolise la condition du poète, selon Charles Baudelaire. Tel l’albatros, il atteint les sommets lorsqu’il est dans les airs mais a du mal à se mouvoir sur la terre. Prince des nuées mais exilé sur le sol, ses ailes de géant l’empêchent de marcher. Comme le souligne le philosophe Gaston Bachelard dans « La poétique de l’espace », publié en 1958, monter et descendre, dans les mots mêmes, c’est la vie du poète… Une intéressante version chantée de « L’Albatros », mise en musique par Léo Ferré, a été enregistrée en 1967.
Portrait de Modérateur
Portrait de Cécile

Les racines et les ailes de Jielgeai nous font arriver à Léo... Curieux personnage qui me donne un peu le bourdon. Drapeau noir, mélancolie etc... Il faut déjà être bien accroché pour ne pas nourrir sa déprime en l'écoutant... Mais bon, je ne dois pas être assez sensible à sa poésie... Ni Dieu, ni maître... sauf le show buisness quand même... Je sais, c'est bateau, mais j'ai du mal avec ce bonhomme. J'ai du passé à côté ! Amitiés à vous trois !

Portrait de Jielgeai

..; mais je rejoins Cécile sur point, Léo Férré, à l'instard e Michel Piccoli était une mec de talent mais affreusement malsain, amoureux de sa gueunon "Pépé"...

La citation que tu évoques, Léo, est issue d'un très long texte, genre de poème lithanique intitulé: "Je parle à n'importe qui"... on y trouve, vers le mileu, les vers suivants:

Les pressings de droite tu ne peux pas les supporter

Ils plissent de travers T'as l'air d'un cerf-volant
Tout ce qui vous muselle
Tout ce que vous adorez
Tout ce qui est votre mort quotidienne
Je suis ma mort Tu es ta mort Il est sa mort Nous sommes notre
mort

 

Portrait de Jielgeai

C'est très bien de citer le poètes, même les poètes maudits, mais Léo Férré était à contrario tout à la fois "sans racines et sans elle". Elle, sa "Pépé", seul amour de sa vie... un singe... ma foi...

Pas trop mon trip ce gars qu'on dut forcer pour écrire sa seule vraie chanson potable " C'est extra"...

C'était un peu son "Il est beau le lavabo" de Vincent Lagaf'... "Chiche on en fait un"...

Eddie Barclay lui reprochait de vendre moins qu'Aznavour. Léo prit la mouche et lui dit: "Je peux écrire un tube en une nuit"... et il le fit...

ça me fait penser à Gainsbourg, bourré de talent, d'idées noires et de complexes qui sombra de lui même comme une plante trop arrosée qui pousse à l'ombre et... en meurt.

Gageons qiue ces racines et ces ailes emportent la mémoire de nos aieux sur mille générations!

Portrait de Ugo

Désolé pour la confusion, il s'agissait de Gilles Vignault... oups!
Je ne sais pour quelle raison ce cerf volan m'a immédiatement renvoyé au souvenir de cette chanson. De plus je viens de la réécouter sur youtub est je pense que je l'avais quelque peu idéalisé "le grand cerf volan"!

Portrait de Jielgeai

.. Le gentil Gilles qui chantait "Mon pays (le Canada), ce n'est pas un pays, c'est l'hiver..."  avait une fougue, une joie et une passion qu'il doit encore conserver intactes du haut de ses 85 ans...

Son "Grand Cerf-Volant" était plus joyeux que chez Léo:

Un jour je ferai mon grand cerf-volant
Un côté rouge, un côté blanc
Un jour je ferai mon grand cerf-volant
Un côté rouge, un côté blanc, un côté tendre
Un jour je ferai mon grand cerf-volant
J´y ferai monter vos cent mille enfants, ils vont m´entendre
Je les vois venir du soleil levant...

Portrait de Mamz'Elle

Je ne connaissais pas ce proverbe juif et je le trouve d'une justesse formidable. Il me renvoie au Victor Hugo Libanais alias Khalil Gibran qui, dans son magnifique ouvrage Le Prophète dit à propos des enfants :

[...]

Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même,
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.

Vous pouvez leur donner votre amour mais non point vos pensées,
Car ils ont leurs propres pensées.
Vous pouvez accueillir leurs corps mais pas leurs âmes,
Car leurs âmes habitent la maison de demain, que vous ne pouvez visiter, 
pas même dans vos rêves.
Vous pouvez vous efforcer d'être comme eux, 
mais ne tentez pas de les faire comme vous.
Car la vie ne va pas en arrière, ni ne s'attarde avec hier.

Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.
L'Archer voit le but sur le chemin de l'infini, et Il vous tend de Sa puissance 
pour que Ses flèches puissent voler vite et loin.
Que votre tension par la main de l'Archer soit pour la joie;
Car de même qu'Il aime la flèche qui vole, Il aime l'arc qui est stable.

[…]

Plutôt que d'un cerf-volant, Jielgeai, il s'agit d'un arc... alors, si la ficelle a cassé , c'est très bien ainsi.