Dans les médias, ne prêterait-on qu'aux riches ?

Portrait de Vincent

Une très célèbre émission de Tv le samedi soir sur une chaîne dite publique à une heure tardive. Des gens du show biz, de l'édition ou de la politique qui refusent d'y passer de crainte de se faire croquer par les animateurs de service qui, selon le profil des invités, font soit dans l'agressivité soit dans la complaisance, voire le cirage de pompes car, dans ce cas précis, c'est bien connu : les amis des amis etc. Cette émission n'est jamais en direct, sauf ce samedi 14/11 en raison de l'actualité dramatique où le programme avait été quelque peu bousculé...

Une artiste de cinéma, qui se veut de plus en plus hautaine et chichi pompon vu qu'elle vit désormais avec un ex-ministre, est invitée à donner son avis (sans intérêt on s'en doute) sur les attentats de la veille. C'est alors qu'en cherchant péniblement à livrer sa réflexion, on l'entend parler de " traumatisation " !!! Les trois cerbères n'ayant pas relevé la faute de français, je me suis dit que ce terme existait peut-être dans notre langue tout aussi française. Je n'ai alors trouvé que " traumatisme "...

Je raconte cette anecdote parce qu'il y a quelques semaines dans cette même émission était venu un très jeune auteur-compositeur-chanteur auquel avait été demandé en vue de la préparation de l'émission de donner le texte des ses nouvelles chansons par écrit. Un des animateurs lui avait alors fait remarquer très grossièrement qu'il avait fait une faute d'orthographe sur un participe passé !!!

Ainsi en va-t-il de la hiérarchisation à la Tv... Rien d'étonnant d'ailleurs dans la mesure où du petit écran en passant par le plus grand (il y a quelque temps on apprenait qu'un acteur pouvait uriner dans une bouteille en avion !!!), sans oublier le domaine de la littérature, décidément on ne prête qu'aux riches !

Portrait de Michèle

Ayant travaillé dans l'édition, je suis assez sensible à la précision de la langue française. Or, il est évident que l'exemple (le mauvais !) nous est parfois donné d'en haut. Hier, j'écoutais l'intervention d'un ancien haut dignitaire de l'Etat au 20 heures. C'était assez désolant ! Il a aussi employé un terme qui n'existe pas dans le dictionnaire. C'est sûr que des gens comme André Malraux, même si l'intonation paraît vieillote aujourd'hui, ne s'autorisaient pas un langage à leur sauce. J'ai d'ailleurs lu dans un journal spécialisé en pédagogie que la pauvreté du langage était une des sources de la violence à l'école... A méditer en ce qui concerne des adultes soit-disant responsables !

Portrait de Michèle

Pour revenir à mon com, ce qui m'a choqué au niveau de la langue française en a quand même choqué quelques-uns sur le net... Il s'agissait de l'absence de l'emploi du subjonctif... " pour que les forces de sécurité " savent " ce qu'ils font... " au lieu de " sachent ". C'était pourtant pas sorcier de se reprendre !!! niveau CM2 !

Portrait de Angie

OK pour le subjonctif mais vous-même venez de faire une faute d'orthographe car vous avez écrit: "ce qui m'a choqué". Je pense que "choquée" serait plus convenable... Il vaut mieux aussi écrire: "Ce n'était pourtant pas sorcier" plutôt que "C'était pourtant pas sorcier"...

Portrait de Michèle

Autant pour moi. Merci Angie, ça m'apprendra à relativiser la paille dans l'oeil du voisin et surtout à enlever la poutre dans mon propre oeil avant de faire la donneuse de leçon... 

Portrait de Jean

Quelques regrets de ne pas " passer " à la télé, Michèle ? Je crois que les psys parlent d'identification à l'agresseur. Comme quoi, la vigilance est de mise, même ici... Et c'est une bonne chose, même si on ne prête qu'au riches (rires).

Portrait de Michèle

Il va falloir que je m'interroge là dessus, vous avez raison Jean. Mais je crois que j'ai dépassé la limite d'âge et que je ne suis pas vraiment télégénique. La courbe d'audience risquerait de s'effondrer à vitesse grand V. Au fait, Jean, vous avez oublié un " x " à au... (re-rires !).

Portrait de Jean

Autant pour moi, donc ! J'aurais mieux fait de m'abstenir... Dash 1

Portrait de Gilbert

C'est sûr que c'est pas à la télé que l'on donne des leçons de Français.... Votre témoignage, Vincent, est très parlant. Selon l'invité que l'on a en face, on va laisser passer. C'est un peu aussi ce que dit Michèle. Je confirme que dans les quartiers où le vocabulaire est pauvre, les altercations sont plus fréquentes. Il est évident que quand on ne sait plus quoi et comment dire, on peut en venir facilement aux mains...

Portrait de Sylvie-0570

Travaillant dans le milieu du showbiz, je ne suis pas du tout étonnée de l'anecdote que raconte Vincent. Ces genres d'histoires sont légion et dans un contexte dramatique comme celui que nous vivons actuellement, je pense que cette notion de hiérarchie, donc de différence, devrait être sacrément travaillée par tous les élus car, qu'on le veuille ou non, la France a sa part de responsabilité en ayant fabriqué de l'exclusion...

Portrait de Serge

Il se trouve que je ne regarde quasiment jamais cette émission car elle est trop tardive pour moi. Mais, ce samedi, compte tenu de l'actualité atroce, les émissions " confetti " avaient été déprogrammées et ma femme et moi avons donc fait le choix de regarder l'émission évoquée par Vincent. Nous avons ainsi pu entendre " la traumatisation " de l'actrice, faute qui n'a effectivement et en aucun cas été relevée par les animateurs !!! Ce qui nous a beaucoup étonnés vu la causticité habituelle desdits animateurs, qui auraient d'ailleurs pu corriger poliment le pseudo-lapsus... Mais des fois que la droite revienne au pouvoir, il ne s'agirait pas de perdre sa place après que la dame (Première ? Non, pas encore !!!) se soit plainte d'avoir été maltraitée...

Portrait de Madeleine

Je suis d'accord avec vous, Sylvie, et dans tous les domaines. Hier, j'ai visionné une vidéo sur internet d'un général de gendarmerie nationale (le numéro 3 de la gendarmerie) qui faisait un constat alarmant lors d'une commision à l'assemblée nationale. Il dit qu'il y a une justice à deux vitesses, qu'on ne prend pas en compte de la même façon un cambriolage selon le quartier où vous résidez... Depuis ce rapport, ce général a été mis au placard !

Portrait de Younes

La transparence, c'est pas pour demain. Et pourtant, on en aurait plus que besoin par les temps qui courent !

Portrait de Vincent

C'est tout bête mis je me suis senti compris et donc moins seul dans mes interrogations...

Merci et à +

Vincent

Portrait de Nadia

C'est vrai que le partage fait du bien. Et c'est ce que je suis en train de découvrir sur ces forums. Les choses y sont dites, et ce sans aucune animosité. Je pense à la joute respectueuse entre Michèle, Angie et Jean (lol). J'apprécie beaucoup !